Dagens outfit/today

For et par uger siden gjorde jeg lidt af et kup (synes jeg selv) i luksusgenbrugen Frk. Lilla på Frederiksborggade: En fin lille – ubrugt – Acne sweater med slangeprint. Den er liige kort nok, men med en længere top under går det fino.
Sweater: Acne, top: Forrest & Bob, shorts: Zara, sko: H&M, halskæde: Asos.

A couple of weeks ago I found this cute little Acne sweater in a vintage shop nearby and it’s already among my fave items in my wardrobe. A tiny bit short perhaps, but with a longer top under it works out fine.
Sweater: Acne, top: Forrest & Bob, shorts: Zara, boots: H&M, necklace: Asos.

Icon of the day: Pocahontas

Er i Pocahontas-humør i dag. Dvs. har lyst til at hoppe i frynser og ruskind og have laaangt sort hår. Ovenfor en super fin kjole fra Emilio Pucci og sko fra Alexander Wang.

Am in a Pocahontas kind of mood today. Wanna wear fringes and suede and have looong black hair… Above a pretty dress from Emilio Pucci and booties from Alexander Wang.

SHOP: Net-a-porter.com

Dagens outfit/today

Skjorte: vintage fra LA købt i American Apparel, top: Stella McCartney, jeans: Cheap Monday, støvler: Message, halskæde: vintage.

Har haft den mest dovne dag i mands minde: Stod op, bloggede lidt, flyttede rundt på parfumeflasker og makeup og adskilte cremer fra ubrugte hårsager (utrolig vigtig og meget tidskrævende opgave), overvejede at tage ud og træne, surfede rundt på modeblogs, droppede at tage ud og træne, fandt kassen med sommertøj frem fra loftet blot for at konstatere, at der på ingen måde er plads til 10 ekstra kjoler og shorts i mit skab. Efterlod sommertøj i en bunke på gulvet ved siden af ubrugt støvsuger og bloggede lidt mere. I know. F****** thrilling.

Have had the most lazy day ever doing nothing but blogging, surfing blogs, arranging perfumes and makeup stuff in new constallations on my shelf (very important) all the while kicking myself for not going to the gym. Ah well. Tomorrow.

Shirt: vintage from American Apparel, top: Stella McCartney, jeans: Cheap Monday, neckalce: vintage, boots: Message.

Back on the farm

Virkelig cute billede med et lækkert sommerferie-feel. På med hatten og frynserne og afsted mod det vilde vesten…

Makes wanna be 13 again and on summer holiday in the wild west 😉

the fringe necklace

Endnu en tur i sommerhus denne weekend 🙂
Frynsehalskæde fra Asos, top fra Zara, body fra H&M.

Another sunny weekend at the holiday house w. the guy.
Fringe necklace from Asos, top from Zara and body from H&M.

Gårsdagen

Hyggelig middag hos broderen og hans søde kæreste 🙂
Støvler fra Message, dessert a la Henriette, T-shirt fra Zara, shorts fra H&M og blazer fra Uniqlo.

Lovely dinner last night with the brother and his sweet girlfriend. Wearing boots from Message, blazer from Uniqlo, T-shirt from Zara and shorts from H&M.

frynsejakken / the fringe jacket

Satori-frynsejakke, købt på Asos sidste forår. Passer fint til forårets western-tendens eller som alternativ til den hypede denimjakke.

Fab (but heavy!) Satori fringe jacket, bought on Asos.com last Spring. Perfect for this year’s western trend.