Monthly Archives: May 2010

Spotted at the office: CB Jewels

I sidste uge havde min kollega Gertrud (Eurowomans modestylist) en super fin, ny halskæde på med en fiskehale i sølv. Jeg blev lidt betaget af den og snuppede et billede til bloggen, ligesom jeg også slog et smut forbi designerens hjemmeside, CBjewels.dk. Der fandt jeg denne cocktailring, der gerne måtte pryde min hånd næste gang den krammer en mojito 😉

Last week my colleague Gertrud at Eurowoman wore the necklace above. I thought it was so cool I had to snap a pic for the blog and I also took a look at the designer’s website, CBjewels. Here I found this cocktail ring that I’d love to wear next time I’m clutching a mojito!

The new blogger fave?

Disse sko er fra Topshops efterårskollektion og allerede nu kan jeg se dem dukke op på adskillige blogs verden over 🙂 Synes også selv de er ret cool, men måske lige chunky nok…Hvad synes I?

These shoes are from Topshops fall collection and I’ll bet you anything they’ll become bloggers’ faves in no time!

H&M says: “Whatever makes you happy”

Er ret vild med disse to T-shirts fra H&M. Særligt det øverste budskab er ganske rammende i reference til blogger-‘industrien’, der ofte bliver offer for halvsur jantelov omkring selvpromovering.

Really like these two tees from H&M. Am particularly fond of the message on the top one – that’s one for the bloggers! 🙂

Shop: H&M

Proenza Schouler: THE wedge

Er den ikke bare super fin, denne Proenza Schouler wedge?? En rigtig god hverdags-wedge, hvis man mestrer de helt høje (kile)hæle. Jeg vil helt sikkert overveje et par til efteråret.

Isn’t it gorgeous this Proenza Schouler pre-fall wedge? So perfect as an everyday wedge – I’ll definitely consider bagging a pair when they land in netshops.

Dagens outfit/today

I dag har, ikke overraskende, været en tømmermænds-plaget affære efter en lang nat med utallige farverige cocktails på Nørrebro…Og så er det jo i og for sig ganske ok at regnen siler ned og giver én den perfekte undskyldning for at slange sig på sofaen 😉 (Egentlig skulle eftermiddagen have budt på et Tivoli-besøg med fyren, men det må gemmes til en solskinsdag.)
Kjole fra Zara, sko fra Dico Copenhagen.

Today I’ve been a bit hungover after a long night with colourful cocktails and fun on Norrebronx. Good thing it’s pouring down then so one can snuggle up on the couch with a clean conscience 😉
Dress: Zara, boots: Dico Copenhagen

Inspire me!

Lidt inspiration til weekenden 🙂 Er i sådan et lidt fandenivolsk sommerhumør og glæder mig til aftenens første mojito…

A bit of inspirational pics for the weekend. Am in a funny, crazy summer mood and looking forward to the first mojito tonight…

Sources: Souvenirs of a Girl, ilovewildfox

Dagens outfit/today

Dejlig lørdag med udsigt til hyggelig drinksaften senere i selskab med et par af tøserne 🙂 Jeg overvejer lidt bare at beholde dagens outfit på i byen – blot tilsat disse Zara-stiletter ovenfor (som er utroligt komfortable, de 15 cm’s hæl til trods). Er i sommerstemning til trods for de kølige temperaturer, så trænger til at være lidt lyserød og blomstret…
Skjorte fra Seduce, body fra H&M, shorts afklippede jeans fra Zara, tights fra Sneaky Fox, smykker vintage og H&M, sko Zara.

It’s a sunny Saturday in CPH and I’m off for drinks with girls later tonight. Am considering just keeping on today’s oufit for the bar paired with the above stilettos from Zara (surprisingly comfy, despite the high, high heels). Am feeling rather sommer-ly and so in the mood for pink and flowers prints 🙂
Shirt from Seduce, body from H&M, shorts cut-off Zara jeans, tights from Sneaky Fox, jewellery vintage and H&M, shoes Zara.

The day everyone wore stripes to work

I dag troppede ikke mindre end 5 redaktionsmedlemmer fra Eurowoman op på arbejde iført striber. Hello sailor! Jeg forsøgte forgæves at få alle 5 med på et gruppebillede, men det var kun skønhedsredaktør Sara der var frisk på idéen 😉 Besøg Saras lækre beauty-blog YOUBLUSH her.
Jeg er i bluse fra Zara, nederdel fra Gina Tricot, sko fra Shoe Biz og kæder fra H&M, vintage og Stine Goya.

Today no less than 5 of us at Eurowoman magazine showed up to work wearing stripes! I tried to get all 5 to pose for a group shot but only beauty editor Sara was game 😉 Visit her wonderful beauty blog YOUBLUSH here!
I’m wearing shirt from Zara, skirt from Gina Tricot, shoes from Shoe Biz and chains from H&M, vintage and Stine Goya.

I love the new A. Wang shoes


564,90 euro.


655,31 euro.

Damn hvor er disse støvletter fra Alexander Wang bare super nice! Faldt helt i svime over dem på Net-a-porter.com her til morgen og har allerede mentalt sat dem sammen med ALT mit tøj i garderoben 😉

Love these new booties from Alexander Wang on Net-a-porter.com. Just wanna pet them…

“U talkin’ to me??” – crazy cool Alice

Jeg eeeelsker modellen og it-pigen Alice Dellal og hendes rå punkstil. Meget inspirerende. Har tidligere lavet et indlæg om hende HER, men fik lige lyst til at dele disse billeder også.

I love model and muse Alice Dellal. So inspiring! Have written about her and Dominic Jones once before (go here), but had to share these raw pics as well.