narcissism of the day

Shorts og jakke fra Zara, top fra Cos, strømper fra H&M og sko fra Dico.

Shorts and jacket from Zara, top from Cos, tights from H&M and shoes from Dico.

CPH Fashion Week part 1

Som mange af jer ved, har der været modeuge i KBH denne uge, hvilket naturligvis har betydet lange arbejdsdage på Eurowoman! Modeugen er altid et sjovt og skørt afbræk fra hverdagen, men også lidt stresset til tider.

Jeg har fået set en masse smukt, nyt tøj men derudover fik jeg i går også fornøjelsen af, at interviewe Coco Sumner på Nimb! Mere om det senere …

As many of you know it’s Copenhagen Fashion Week this week which of course means some long days at Eurowoman. The fashion week is always a fun and sometimes kinda crazy break from reality, but it can be a bit stressful too.
Besides seeing some pretty new collections I also had the pleasure of interviewing Coco Sumner yesterday! More about that later …

Farvesprøjt fra Cos

Jeg fandt denne T-shirt i Cos da det var allermest mørkt og sjappet i november. Elsker pangfarven, der liver mig op hver gang jeg tager den frem

Found this tee in Cos last November when it was freezing cold and wet. Love the colour that lifts my mood everytime I pull it on.

Back

Og så vågnede jeg en dag og fik lyst til at blogge igen. Bare sådan
I kraft af mit arbejde som webredaktør på Eurowoman.dk kan jeg nogle gange føle at jeg får internet-overload i hverdagen, og det var den følelse der i efteråret fik mig til at trække stikket her på bloggen. Siden juleferien og en tiltrængt hvilepause har lysten til at blogge videre dog meldt sig igen, så here goes nothing – bloggen er tilbage!

Dagens outfit består af Cos bukser, American Apparel sweater (yndlings!), vintage kæder, Michael Kors bling-ur og Asos kilehæle (bedste, bedste kilehæle eva !).

And then one morning I woke up and felt like blogging again. Just like that
Outfit today: American Apparel sweater (my fave!), Cos pants, Asos wedges and vintage chains, Michael Kors watch.

This week I…

Fik et glas champagne til Eurowoman og Diors læserevent i Århus tirsdag aften (i Cos top og H&M jakke).

… hvor Sara, vores skønhedsredaktør, havde duppet Rouge Dior på mine læber for at opnå en ‘stained lip’ effekt.

Da alle gæsterne til eventen kunne shoppe Dior-produkter med 20% off kunne jeg ikke dy mig for at snuppe 2 absolutte beauty-klassikere med hjem:

Et stk. Dior Show Extase mascara + en Skin Flash concealer (som jeg allerede ikke ved, hvordan jeg levede uden førhen – farvel mørke rande, be gone!).

Dagens outfit/today

Dagens fødselsdags-outfit: Blazer fra Zara, top og bukser fra Cos, sko fra Asos, halskæderne fra Dyrberg/Kern er min gave fra kæresten ( ), armbåndene en gave fra min far fra en rejse til Jordan.

My birthday outfit: Blazer from Zara, top and pants from Cos, shoes from Asos, necklaces from Dyrberg/Kern (my present from the guy!), bracelets are an old gift from my dad from a trip to Jordan.

Dagens outfit

Wedges: Asos, pants: Cos, T-shirt: Mango.

Workwear x 2

To forskellige outfits til arbejdet – det venstre fra i dag, det højre (meget overbelyste) fra marts.
Venstre: Top, halskæde og nederdel med frynser fra H&M, ballarinaer fra Barratts i London. Højre: Pailletbalzer fra Zara, top fra Cos, nederdel fra Gina Tricot, støvletter fra Asos. Kæder Stine Goya, H&M og vintage.

Two different workwear outfits – the left one from today.
Left: Top, necklace and skirt from H&M, ballerinas from Barratts in London. Right: Blazer from Zara, top from Cos, skirt from Gina Tricot, booties from Asos and chains from Stine Goya, H&M and vintage.

Dagens outfit/today

I morges var jeg lidt splittet mellem at trække i denne sølvgrå top fra Cos eller en helt plain sort tanktop (øverst). Endte med den sorte, der gør sig fint under lidt løs cardigan.
Toppe: Cos og H&M, bukser: Zara, sko: H&M.

This morning I didn’t know whether to go with the silver top from Cos or the plain black one from H&M. I ended up with the black one, as it went nicely with the leopard cari from H&M.
Tops: Cos and H&M. Pants: Zara. Shoes: H&M.

Dagens outfit/today

Dagens outfit består af top fra Cos, blazer fra Uniqlo, jeans fra Cheap Monday og sko fra Ellos. Afslappet og nemt på den lidt drengede måde

Today’s outfit consists of topwith zipper from Cos, blazer from Uniqlo, jeans from Cheap Monday and biker boots from Ellos. Casual in a boy’ish way.